The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: harinakharabhinnamattamātaṅgakumbhamuktaraktārdramuktāphalatviṣi khaṇḍitāni dāḍimabījāni

Sentence: हरिनखरभिन्नमत्तमातङ्गकुम्भमुक्तरक्तार्द्रमुक्ताफलत्विषि खण्डितानि दाडिमबीजानि
may be analysed as:


Solution 1 :
[ hari
[hari_2]{iic.}
⟨⟩]
[ nakhara
[nakhara]{iic.}
⟨⟩]
[ bhinna
[bhinna { pp. }[bhid_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ matta
[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ mātaṅga
[mātaṅga]{iic.}
⟨⟩]
[ kumbha
[kumbha]{iic.}
⟨⟩]
[ mukta
[mukta { pp. }[muc_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ rakta
[rakta { pp. }[rañj]]{iic.}
a|āā⟩]
[ ārdra
[ārdra]{iic.}
⟨⟩]
[ muktā
[muktā]{iic.}
⟨⟩]
[ phala
[phala]{iic.}
⟨⟩]
[ tviṣi
[tviṣ_2]{f. sg. loc.}
⟨⟩]
[ khaṇḍitāni
[khaṇḍita { pp. }[khaṇḍ]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ dāḍima
[dāḍima]{iic.}
⟨⟩]
[ bījāni
[bīja]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]


Solution 2 :
[ hari
[hari_2]{iic.}
⟨⟩]
[ nakhara
[nakhara]{iic.}
⟨⟩]
[ bhinna
[bhinna { pp. }[bhid_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ matta
[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ mātaṅga
[mātaṅga]{iic.}
⟨⟩]
[ kumbha
[kumbha]{iic.}
⟨⟩]
[ mukta
[mukta { pp. }[muc_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ rakta
[rakta { pp. }[rañj]]{iic.}
a|āā⟩]
[ ārdra
[ārdra]{iic.}
⟨⟩]
[ muktā
[muktā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ aphala
[aphala]{iic.}
⟨⟩]
[ tviṣi
[tviṣ_2]{f. sg. loc.}
⟨⟩]
[ khaṇḍitāni
[khaṇḍita { pp. }[khaṇḍ]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ dāḍima
[dāḍima]{iic.}
⟨⟩]
[ bījāni
[bīja]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]


2 solutions kept among 2




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria